Лучший способ стать суперзвездой — это родиться в Америке.
Мария Ческис
Лица звёзд российского кино в большинстве своём, увы, не слишком
известны в мире. Для того чтобы вкусить сполна славы и получать
соответствующие статусу суперзвезды гонорары, отечественного и даже
европейского кинорынка недостаточно. Нужно покорить Голливуд. А это
очень и очень непросто. Да, некоторые из наших актёров регулярно
снимаются на «фабрике грёз», но играют они, как правило, второстепенные
роли «плохих русских». А ведь когда-то дело обстояло иначе. В начале
прошлого столетия в Штатах был настоящий бум на русских... А потом в
кино пришёл звук, а с ним и языковой барьер... Как удаётся актёрам из
России преодолевать его сейчас и какими путями вообще можно попасть в
Голливуд, мы и расскажем читателям «Версии».
На самом деле самый простой, а возможно, и единственно верный
способ стать звездой Голливуда — это родиться в Америке. Ну, или по
крайней мере жить там с раннего детства. Так что, если вы хотите, чтобы
ваша дочь или сын заняли подобающее вашим планам место на «фабрике
грёз», стоит подумать об этом заранее.
Милла Йовович — без детства ради мировой славы
Именно так в своё время сделала бывшая советская актриса Галина
Логинова. Бывшей киевлянке потребовалось совсем немного времени, чтобы
понять, что звёздная слава в Штатах ей, увы, не светит. И тогда она
решила добиться её для своей дочери Миллы, которой к моменту переезда
г-жи Логиновой в Америку исполнилось 5 лет. Чтобы выполнить поставленную
матерью амбициозную задачу, симпатичной девчушке, правда, пришлось
позабыть о всяких детских радостях и шалостях. Уже в 11 лет Милла
Йовович украшала собой обложку журнала «Мадемуазель» (Mademoiselle).
Кстати, когда в редакции издания узнали, сколько ей лет, журнал
отказался печатать фотографию. В свою очередь, известный фотограф
Эйвдон, который снимал Миллу, поставил журналу ультиматум: либо
публикация, либо они навсегда лишаются его услуг. Потом была успешная
карьера модели, съёмки — тогда ей было всего 15 — в фильме «Возвращение в
голубую лагуну», а затем Йовович заметил Люк Бессон. После выхода
«Пятого элемента», а затем и «Истории Жанны д’Арк» Милла обрела заветный
статус суперзвезды. Правда, вряд ли её можно назвать русской звездой
Голливуда. Говорит Милла по-русски неважно, да и к актрисам русской
школы её не отнесёшь.
С другой стороны, многие именитые советские и российские
киноактёры о славе Йовович и не могли мечтать. Многого ли достигли
знаменитые Савелий Крамаров и Олег Видов, эмигрировавшие, но так и не
реализовавшие себя в Голливуде? Увы, им в основном доставались лишь
второстепенные, если вообще не эпизодические роли кагэбэшников и других
малопривлекательных персонажей.
Олег Тактаров в Америке сменил спортивную карьеру на актёрскую
Эта тенденция — что русские могут играть лишь бандитов и мафиози — в
целом сохраняется и по сей день. В фильмах голливудского производства
периодически то тут то там в небольших ролях мелькают знакомые нам лица.
В основном все в амплуа «плохих парней». Ведь наши актёры, которые дома
— звёзды, там — просто русская экзотика, которой можно разнообразить
фильм, тем более если по сюжету очередной подлец — русский. Да и наши
актёры дешевле голливудских: они согласны на небольшие по американским
меркам гонорары, потому что в России даже за главную роль они не получат
столько, сколько в Америке за эпизодическую.
Часто приглашают сниматься в американских картинах актёра Валерия
Николаева. Он уже успел засветиться у нескольких известных режиссёров: у
Филипа Нойса в «Святом» с тогдашней своей женой Ириной Апексимовой, у
Оливера Стоуна в «Повороте» и у Тима Бокселла в «Коварном враге».
Периодически в очередном боевике можно увидеть и бывшего боксёра и бойца
без правил Олега Тактарова, который именно в Голливуде сменил
спортивную карьеру на актёрскую. А вот бодибилдер Александр Невский,
который был одним из первых россиян, подписавших контракт с
голливудскими продюсерами, снялся в двух боевиках, но вернулся в Россию.
Теперь он снимается и продюсирует фильмы на родине, предпочитая
приглашать звёзд из «фабрики грёз» к нам.
Александр Балуев в Голливуде не прижился
А известный российский актёр и режиссёр Владимир Машков от «огней
Голливуда» долгое время отказывался: он знал по-английски всего
несколько слов. «И всё же на предложение Майкла Редфорда сняться у него в
ленте «Танцы в «Голубой игуане» я согласился, — рассказал «Версии»
Владимир. — Хотя сразу заявил, что языком не владею. Так что приключений
было много. Представьте себе человека, который прилетает на другую
планету и старается приладиться дышать не кислородом, а озоном... И всё
же получилось. А дальше мне предложили контракт с киностудией XX-th
Century Fox, и я согласился. Снялся в нескольких фильмах, и как раз
когда задумал сам снимать фильм «Папа», мне поступило предложение стать
напарником Анджелины Джоли в картине «Лара Крофт-2». Я отказался, потому
что мой фильм для меня гораздо важнее». А жаль. Так, глядишь, наш
Машков мог бы уже достичь очень неплохих результатов и первым прорваться
в сонм небожителей Голливуда...
Другому же нашему народному артисту, Александру Балуеву,
сниматься в Голливуде просто не понравилось. А ведь у него были роли в
весьма серьёзных картинах: «Миротворец» с Николь Кидман и Джорджем
Клуни, «Столкновение с бездной» с Робертом Дюваллом и Ванессой Редгрейв и
«Доказательство жизни» с Расселом Кроу и Мэг Райан. «Можно сказать, что
я там не прижился, — рассказывает Балуев, — потому что для русских в
Голливуде существует два амплуа: мафиозный ублюдок или военный подонок,
жаждущий подложить бомбочку или продать ракеточку, которые, по мнению
американцев, у нас валяются на каждом углу. Мне не хочется постоянно
сниматься только в таких ролях... «Холодная война» никуда не делась. На
публике наши лидеры жмут друг другу руки. А в большом масштабе мы
остались врагами — американцам упорно внушают, что русские — это мафия,
наркотики и всё прочее. А ещё они уже 60 лет убеждены, что Вторую
мировую войну выиграли американцы».
Новое поколение предпочитает изучать актёрское мастерство в Штатах
Ещё сложнее обстоит дело с русскими актрисами, пытающимися добиться
успеха в Штатах. Наша Мэри Поппинс, Наталья Андрейченко, несмотря на
именитого мужа Максимилиана Шелла, серьёзных ролей в Америке так и не
получила. Екатерина Редникова сразу после проката в США картины Павла
Чухрая «Вор» (где она сыграла вместе с Владимиром Машковым) смогла
получить роль в картине «Сквозное падение», но дальше её карьера не
сложилась. Актриса Наталья Петрова после невероятного успеха фильма
«Любовь» Валерия Тодоровского попытала счастья в американском кино, но
вернулась ни с чем. Актриса Ирина Апексимова открыла в Голливуде
собственное актёрское агентство, которое просуществовало недолго, и не
любит вспоминать о своём голливудском периоде.
Новое поколение российских актёров учитывает опыт своих
предшественников. Они изучают актёрское мастерство в Америке и затем
пытаются покорить Голливуд. Рассказывает Светлана Дали: «Сначала я
приехала в Штаты поучиться, набраться опыта. Но достаточно быстро
поняла, что хочу добиться большего. Я окончила в Нью-Йорке знаменитую
театральную школу Майка Ховарда, а затем победила в профессиональном
актёрском конкурсе в Лос-Анджелесе. Тогда-то мне и стали поступать
предложения сниматься в телесериалах, но я быстро поняла, что этого
недостаточно. У меня были менеджеры, которые представляли меня
продюсерам и режиссёрам, но меня долго не воспринимали всерьёз. И всё же
я нашла команду, которая поверила в меня. За эти годы я также поняла,
что, для того чтобы пробиться в Голливуде, надо стать ещё и продюсером».
Сейчас Светлана готовит аж шесть кинопроектов. Один из них —
совместный с известным американским актёром Джоном Кьюсаком. Другой её
проект как продюсера и актрисы — «Герой нашего времени», который
находится на завершающей стадии подготовительного периода.
«Я хочу, чтобы нашу классику узнал весь мир, — говорит Светлана. —
Надеюсь, у меня всё получится. А для того чтобы покорять Голливуд, я
убеждена, надо прекрасно владеть английским языком, обязательно пройти
обучение специальности там. Научиться понимать их менталитет, а ещё
обладать следующими качествами: верить в себя, быть настойчивой,
решительной и не идти на компромиссы, если знаешь, к чему стремишься. И
тогда могут осуществиться даже самые невозможные мечты».
КСТАТИ
Самой известной русской актрисой в Голливуде была Натали Вуд,
настоящее имя которой — Наталья Николаевна Гурдина. Она родилась 20 июля
1938 года в Америке. Её родителями были эмигранты, которые через
Владивосток эмигрировали в Китай, а затем переехали в Сан-Франциско.
Дочь русского инженера начала сниматься с 4 лет. В золотой фонд
Голливуда внесены киноленты «Завтра и навеки», «Привидение и миссис
Мюир», «Вестсайдская история» и многие другие.
Американский актёр Юл Бриннер, звезда вестерна «Великолепная
семёрка», родился во Владивостоке. Он сын приморского предпринимателя
Бориса Бриннера и дочери русского врача Маруси, внук одного из
основателей Владивостока Юлиуса Бриннера. Настоящее имя отца Майкла
Дугласа и не менее известного актёра Керка Дугласа — Иссур Даниелович
Демский. Его отец в своё время уехал из России, чтобы избежать службы в
армии и участия в русско-японской войне. Бабушка Майкла Дугласа — дочка
украинских фермеров. У Харрисона Форда по материнской линии предки —
евреи из России. Настоящая фамилия актрисы Уайноны Райдер — Томчина.
Семья её отца бежала из России. Дэвид Духовны тоже не лишён русских
корней — его дедушка с бабушкой эмигрировали в Нью-Йорк, и изначально
его фамилия звучала как Духовный. У актёра Стивена Сигала отец
наполовину русский, наполовину монгол. У кумира девочек всего мира
Леонардо Ди Каприо бабушку по материнской линии зовут Елена Смирнова.
Прабабушка Сильвестра Сталлоне — Роза Лабович — жила в Одессе. И даже у
афроамериканки Вупи Голдберг тоже есть российские корни: её прабабушка
тоже родом из Одессы.
|